Overleg gebruker:81.205.234.85

D'r is noe endelienge wat an Greuniengs gedae :-). Wie bin jie trouwens, bin je toevallig nie nl:Gebruiker:Gruna_1? 'k È pas nog eên en ander gemolde over 't kaertje van de Zeêuwse dialecten, meschien da je daer is nae kan kieke :-)? Steinbach 13:20, 17 meie 2007 (UTC)

't Dialect van Svore is zeker 'n apart dialect, dat-a sterk ver'ollandst is. Kiek vò 'n kaertje ier: http://people.zeelandnet.nl/evenhuis/info.htm. Steinbach 09:45, 18 meie 2007 (UTC). O jae, en mee dien tekst op Greuniengs bedoelde ik 't volgende: mee zoô'n tabelletje liekt 't net of 't Greuniengs die woôrden ei overgenomen uut die aore taelen en dat is lang nie altied zoô. 't Woôrd akse komt nie uut 't Iengels mae gewoon uut 't Germaons en is dus deu zoôwel 't Greuniengs as 't Iengels bewaerd gebleve. Iemand die-a de tabelle leêst zou anders kunne dienke. Steinbach 09:50, 18 meie 2007 (UTC)

't Ziet 'r pront uut, dat nieuwe kaertje. Stikke bedankt eej :-)! Steinbach 10:41, 18 meie 2007 (UTC)