De Wasschappelse Toneelploeg

Uut Wikipedia

De Wasschappelse Toneelploeg ei z'n eige toet doel esteld om de Zeêuwse, en in 't biezonder de Wasschappelse, cultuur in stand te ouwen. Dat oudt in dat oale stikken in 't Wasschappels opevoerd oare. Di oare oak eige toneêlstikken en sketches eschreve. In die stikken oare dikkuls de eige gewoonten belacheluk emaekt.

Om op een aeven een volledig programma an te bieën, oare d'r nest de toneelstikken oak vaesjes eschreve. In 2009 is 'r een volledig programma ni anleidienge van de bevrijdienge van Walchren eschreve. De vaesjes goeng over de geschiedenis van Wasschappel van vô d'n oôrlog en natuurluk oak over d'n oôrlog zelluf. As voorbeeld is 'r ieronder zo'n vaesje uut dat programma toe'evoegd. Dat veasje gaet over de problemen van iemend van achter d'n toren om op Wasschappel te komme weunen. De Wasschappelse woorden in dat vaesje wier vô d'n oôrlog nog gebruukt, mè tegenwoordug is dat a een bitje minder. Aole vaesjes van de Wasschappelse Toneelploeg bin nae te lezen op http://www.wasschappelsetoneelploeg.nl/liedjes.htm .


Wasschappelaers (origineel: Shine silently – Nils Lofgren)

ie kom nie van ier

weunt ier op durp

ie ken nie wenne an Wasschappelaers, wan

ie is nie van ier


wa bin freinzen

of een lawwiet

kop over konte begriep t’n oak nie, wan

ie is nie van ier


Wa-a-aschappelaers

Ie begriept nog nie, wa ze zêie

Wa-a-aschappelaers

Ie begriep nog nie oale naemen

Ie is nie van ier


Een strontroengker

Zoôje ni de zak

Erregewêre doet t’n mè nie, wan

ie is nie van ier


Wat is zuumtig

of een purjan

ie is ’t beu as gespooge spek, wan

ie is nie van ier


Wa-a-aschappelaers

Ie begriept nog nie, wa ze zêie

Wa-a-aschappelaers

Ie begriep nog nie oale naemen

Ie is nie van ier


Eine Kale

en Jirre Prik

ze wier kwaed toen d’n die naemen zei, wan

ie is nie van ier


oe êet Pieston

of Fien Kojan

en oak Baemeskaeter snap t’n nie, wan

ie is nie van ier


Wa-a-aschappelaers

Ie begriept nog nie, wa ze zêie

Wa-a-aschappelaers

Ie begriep nog nie oale naemen

Ie is nie van ier


dus je begriept

ie wen nie gouw

en oak z’n vrouwe zei nog gin kwa, mè

ie doe z’n best


liekend a op ons

boalzak op z’n rik

z’n vrouwe bakt koeken nae een sturm, jae

ze doe d’r best

Lienks naer buten[bewerk | brontekst bewerken]